Dans cet épisode d’Avec ou sans accent, Tania Longpré revient sur deux histoires qui ont récemment fait jaser :
👉 D’un côté, Nick Suzuki, capitaine des Canadiens, qui n’a pas attendu d’avoir un français parfait pour s’adresser aux partisans. Un geste simple, mais porteur de respect et d’ouverture.
👉 De l’autre, la gouverneure générale du Canada, qui malgré des milliers de dollars investis en cours, progresse très lentement.
Ces exemples soulèvent une question clé : comment apprendre réellement une langue seconde, surtout à l’âge adulte, avec un horaire chargé et de grandes responsabilités?
Tania partage alors 5 conseils essentiels pour progresser en français de manière efficace :
1. Augmenter l’intensité
Une heure et demie par semaine, ce n’est pas suffisant. Pour développer de réelles compétences, il faut multiplier les moments d’apprentissage et, idéalement, prévoir des périodes intensives ou des immersions.
2. Varier les contextes et s’exposer à la culture
Une langue ne s’apprend pas qu’en classe. Elle se vit. Lire, écouter la radio, regarder des spectacles, participer à des activités culturelles… tout cela nourrit l’apprentissage et rend les automatismes plus solides.
3. Se fixer des objectifs clairs
Comme pour un marathon, l’entraînement doit être structuré. Se donner des cibles précises (parler sans notes, animer une réunion en français, atteindre un niveau donné) donne une direction et permet de mesurer les progrès.
4. Chercher une rétroaction de qualité
L’auto-apprentissage seul atteint vite ses limites. Il faut provoquer des retours, demander des corrections bienveillantes, s’enregistrer, se réécouter, et travailler sur des points précis comme la prononciation ou la syntaxe.
5. S’entourer et interagir régulièrement
Les interactions réelles sont incontournables. Plus on parle, plus on gagne en confiance et en fluidité. S’entourer de francophones, participer à des clubs ou travailler en contexte francophone permet d’intégrer la langue au quotidien.
En conclusion, apprendre une langue seconde n’est pas qu’une question de bonne volonté. C’est un investissement concret dans le temps, les efforts et les contextes qu’on choisit. Comme le résume bien Tania avec son analogie : on ne construit pas un gâteau seulement avec du glaçage — il faut aussi la farine.
Que vous soyez haut fonctionnaire, nouvel arrivant, ou simple passionné du français, ces conseils peuvent transformer votre parcours d’apprentissage. Le plus important? Choisir un conseil et le mettre en pratique dès cette semaine.