Balado « Avec ou sans accent » S2-E6 – Au rythme du Québec: La chanson comme outil culturel et pédagogique en FLS

Dans mon parcours en enseignement du français langue seconde, j’ai découvert un outil pédagogique d’une richesse inestimable : la chanson. En tant qu’animatrice du podcast Avec ou Sans Accent, j’ai souvent abordé ce sujet avec passion, parce que pour moi, intégrer la chanson en classe, ce n’est pas seulement enseigner la grammaire ou le vocabulaire. C’est aussi éveiller un intérêt culturel et émotionnel chez les apprenants. Les chansons, avec leurs mélodies accrocheuses et leurs paroles authentiques, offrent un accès unique à la langue vivante, bien plus dynamique et motivant que les dialogues parfois artificiels des manuels scolaires.

La chanson joue aussi un rôle essentiel dans la transmission de la culture francophone, notamment québécoise. J’attache une grande importance à faire découvrir des artistes emblématiques comme Félix Leclerc, Céline Dion ou les Cowboys Fringants. Ce ne sont pas seulement des figures musicales, mais aussi des porte-paroles de notre histoire et de nos valeurs. Ce qui me frappe toujours, c’est de voir que beaucoup de jeunes générations ne connaissent Félix Leclerc que parce qu’une école ou une autoroute porte son nom. En enseignant la chanson québécoise, j’ouvre une fenêtre sur un patrimoine culturel riche et diversifié, et j’offre à mes élèves une façon plus vivante d’entrer en contact avec notre culture.

Je me souviens d’Alan, un de mes anciens élèves, qui illustre parfaitement l’impact émotionnel que peut avoir la chanson. Passionné de musique, il a découvert le plaisir d’apprendre le français grâce à L’Amérique pleure des Cowboys Fringants. Non seulement il a appris les paroles par cœur, mais il a aussi cherché à comprendre le sens profond des mots et des expressions. Voir comment cette chanson l’a aidé à s’immerger dans la culture québécoise a été un moment fort pour moi. Ça m’a confirmé à quel point la musique peut être un déclencheur puissant pour l’apprentissage et l’intégration culturelle.

Intégrer la chanson dans l’enseignement ne se limite pas à une simple écoute. J’aime proposer des activités variées pour exploiter pleinement cet outil : remplir des textes à trous, organiser des activités chorales ou encore analyser les paroles en lien avec des thèmes culturels ou sociaux. Je conseille toujours aux enseignants de choisir des chansons qui résonnent avec leurs objectifs pédagogiques et de s’amuser avec leurs élèves, parce que la chanson est avant tout un matériel ludique et engageant. Pour moi, elle est bien plus qu’un passe-temps : c’est un pont culturel essentiel, un véritable moyen d’intégration.

Bref, la chanson en classe de français langue seconde, c’est bien plus qu’une simple activité. C’est un outil pédagogique puissant, un vecteur culturel et un levier d’intégration sociale. Alors, que vous soyez enseignant ou apprenant, laissez-vous porter par la musique. Elle a le pouvoir d’enseigner bien plus que vous ne l’imaginez. Explorez les artistes de votre région, plongez dans leurs histoires et utilisez-les pour enrichir votre apprentissage du français.